Author Archives: Ben

About Ben

Ben T. Smith launched his dialect fascination while working in theatre. He has worked as an actor, playwright, director, critic and dialect coach. Other passions include linguistics, urban development, philosophy and film.

Dived vs. Dove in American Dialects

The past tense of “dive” exemplifies the quirky differences between American and British English. In Britain, this word is ostensibly “dived,” while Americans increasingly prefer “dove,” the latter likely formed via analogy from drive/drove (Insert joke about America’s auto-centric culture … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged | 9 Comments

The Death of Drama School Accent Enforcement

Although I enjoy the series Downton Abbey, I know little about the personal lives of its cast members. So the other day, after watching a program on PBS, I was startled by a promo interview with the actress who plays … Continue reading

Share

Posted in British English | Tagged , , , | 8 Comments

Northeastern PA’s “Un-Northeastern” Accent

While a college freshman, I assumed one of my classmates to be from Minnesota or Wisconsin (my accent-dar was unsophisticated back then). She hailed from Scranton, Pennsylvania, however, a city a mere two hours from New York City. You might … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , | 9 Comments

Jane Austen’s English

A reader recently wrote me with a question about the language in Jane Austen’s novels: I see you’ve talked a little about accent in Shakespeare’s time, but do we know how English people sounded during the Regency era? I think … Continue reading

Share

Posted in British English | Tagged , | 11 Comments

A Strange Chapter in “Wog”s Hateful History

“Wog” is an offensive term in British English which refers to various immigrant groups. Its etymology is debated. One theory suggests acronymous origins, along the lines of “Worthy Oriental Gentleman” (which is less pejorative than contemporary usage would suggest). More … Continue reading

Share

Posted in English Phonetics | Tagged , | 14 Comments

Drawer-Draw Conflation

I’ve known New Yorkers who, despite exhibiting few traces of “Brooklynese,” pronounce “drawer” as if it were “draw.”* These are folks, mind you, who pronounce each and every other r, yet still maintain this r-less exception. So what’s with “draw?” … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , | 33 Comments

NBC Pronunciation Standards

While browsing in a book shop recently, I found a dusty manual titled NBC Handbook of Pronunciation. From the 1940’s through the early 1960’s, NBC published this dictionary of sorts establishing a “standard pronunciation” for newscasters. It is clear from the … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , | 49 Comments

Thoughts on Language in “Game of Thrones”

I wrote a post eons ago questioning why characters in fantasy films have British accents. HBO’s Game of Thrones adaptation was my impetus, yet I confess I haven’t seen the program until recently. Aspects of the show’s language are more complex than I … Continue reading

Share

Posted in British English | Tagged | 31 Comments

The Teesside Controversy

Some British school administrators recently sought to “improve” their students’ Teesside dialect by urging parents to correct their children’ speech. The letter prompted outcry, for reasons well-summarized by Stan Carey of Sentence First. This photo of the note in question has … Continue reading

Share

Posted in British English | Tagged | 36 Comments

“Aristocratic” American, Part 2: Samuel Barber

[This is my second post on the non-rhotic accent once spoken by the Northeastern US Elite. My first post on the subject, about Eleanor Roosevelt’s accent, can be found here. West Chester is an town in Eastern Pennsylvania with a beautiful … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , , | 13 Comments