Author Archives: Ben

About Ben

Ben T. Smith launched his dialect fascination while working in theatre. He has worked as an actor, playwright, director, critic and dialect coach. Other passions include linguistics, urban development, philosophy and film.

A Brief Look at Jamaican Creole

I’ll begin today’s post with a wonderful video of the The Night Before Christmas spoken in Jamaican Creole (a.k.a. Patois): For non-Jamaicans the clip above is probably so hard to understand that it seems like a different language.  Which is … Continue reading

Share

Posted in Miscellaneous Accents and Dialects | Tagged | 6 Comments

New York City: Accent of Champions!

I like to think of myself as good at accents. I say this in all humbleness. Objectively speaking, I’d say my Cockney, Manchester, and Dublin are quite nuanced for an American. I can even do the more obscure accents, like … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged | 13 Comments

Stage Accents vs. Real Accents

As per recent discussions of American actors doing British accents, I’d like to make an important distinction: Authentic accents vs. stage dialects*. For about 90% of situations in which an American actor needs a British accent, that accent is probably … Continue reading

Share

Posted in English Phonetics | Tagged , , | 9 Comments

A Quick Update

I’ve received a lot of great feedback in the comments about yesterday’s post, Mastering the Trap-Bath Split. With that in mind, I’ve made some minor revisions to the post to eliminate points of confusion. I’ve sensed there is an unwritten … Continue reading

Share

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Mastering the Trap-Bath Split

[Update: I made a few slight revisions to this post based on feedback.] (NOTE:  This post uses the International Phonetic Alphabet (IPA). For information about the IPA, please visit my page of IPA Resources.) What is the #1 thing American actors screw … Continue reading

Share

Posted in British English | Tagged , , , | 40 Comments

Techspeak for Evil

The information age has produced something of a dialect.  Techspeak (if you want to call it that) has a vast trove of unique vocabulary, its own grammatical and syntactical rules, and represents a very real culture.  And I am fascinated … Continue reading

Share

Posted in Miscellaneous Accents and Dialects | 6 Comments

The Cot-Caught Merger

One of the major distinctions in American English is something called the Cot-Caught Merger.  This is exactly what it sounds like: some dialects merge the sounds in words like cot, lot and Tom with the vowel in caught, paw, and … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , | 28 Comments

Dialect Savants on YouTube

I have been with the family for a few days and haven’t got a chance to post anything substantial.  So I figured I would quickly comment on the recent rash of “dialect savant” videos on YouTube.  The most trafficked of … Continue reading

Share

Posted in Miscellaneous Accents and Dialects | Tagged , | 8 Comments

Pahk Yuh Cah: Non-Rhotic in New England

A few years back, I was sitting in a restaurant in my hometown of Willimantic, Connecticut*. A few booths over, a late-middle-aged man was talking to a young woman paying at the counter. Here is my paraphrasing of the conversation: … Continue reading

Share

Posted in American English | Tagged , | 2 Comments

Cheryl Cole’s Accent: You Decide

I don’t want this to turn into a pop culture site, but it is hard to ignore the recent hubbub surrounding Cheryl Cole. As I mentioned a few days back, Ms. Cole is a pretty pop singer from the UK … Continue reading

Share

Posted in British English, Uncategorized | Tagged , , , , , | 3 Comments